indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
restaurant (esp. Western-style)
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
upper floor (of a high-rise building)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
night view; night skyline; nightscape
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
at; in; to; toward; to; for; because of
barely; narrowly; only just; with difficulty
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
how much; something over; and something; however (much); no matter how
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
scenery; scene; landscape
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
hole; hole; cup; (electron) hole
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
silence (not speaking); muteness
to chide; to rebuke; to reprove
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice