horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
to compete; to contend; to vie; to contest
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
large amount of money; great cost
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
considerably; not a little; in no small numbers
same; similar; (just) like; equal
to aspire to; to aim for; (arch.) to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.); (arch.) to perform a memorial service
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
this world; this life; world of the living
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to be satisfied; to be sated; to be satiated
dilettante; person of unusual tastes; person with strange hobbies; person of refined taste; connoisseur
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
human being; human; person; character (of a person)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
concise; brief; succinct; compact (style)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
by (means of); by doing; due to; via; through
than; rather than; instead of; from; out of; except
completion; perfection; accomplishment
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
simply; merely; only; solely
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
each field; various circles
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
various; varied; diverse; all sorts of
business world; business circles; (the) industry
to be flexible; to be accommodating
grace; favor; favour; blessing; benefit