guess; conjecture; surmise
starting afresh; going back to square one; abandoning (e.g. a plan); clearing an abacus
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
dividing into four; quartering
whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
in good health; alive and well; going strong
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
marathon training in physical education classes in Japanese schools
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
(sense of) hearing; auditory perception
being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
space alien; alien; extraterrestrial being
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
personification; anthropomorphization
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
blank space (in a document); blank; void; whitespace
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
to narrow in (on); to home in; to focus; to target
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to crawl out of; to creep out of