jpdb beta

in a sense; in some way; to an extent

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

1

Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market

1

rate; ratio; proportion; percentage

1

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

1

jostling; being jostled; being mobbed; crumpling

1

pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure

3

crossed line; crossing of wires; crosstalk; getting mixed up (of different topics in a conversation); confusion; (talking at) cross-purposes

1

substance; essence; entity; subject; content; reality

1

scrap (metal); clipping (from a newspaper, magazine, etc.); cutting; scrapbook

1

advance; moving forward; progress

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

spotlight; close observation

3

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

to be

1

our

1

descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance

1

shower

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)

1

to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout

1

divine punishment

1

mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo

1

machine-gun fire

1

to fire into; to shoot into

2

price; cost

1

slump; crash; heavy fall; sudden decline

1

discontent; dissatisfaction; complaint; grievance

1

invisibly; secretly; privately

1

to slide into; to slip into

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure

1

beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe

1

personification; impersonation; embodiment

1

fully; thoroughly

1

to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through

2

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

2

all over; all over the place; everywhere

1

young person; youngster; young people; (the) youth

1

age; years

1

heaps of corpses all around

2

coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)

1

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

1

expression; presentation

1

field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

to turn one's face away

1