course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
deceiving; cheating; fooling
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
scenery; scene; landscape
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
all you have to do is; just; that's all
having a crush on someone
to translate; to interpret
insurrection; riot; uprising; rebellion; revolt
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
authenticity; credibility
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
notebook-format (computer)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
the same as always; day after day
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
Japan time; Japan Standard Time; JST
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to get hungry; to become hungry
Pocky (biscuit stick coated with chocolate, strawberry, etc.)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
secondary sex characteristic
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
tsukemono; Japanese pickled vegetables
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
whistle (sound made with the lips)
that; the matter in question
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect