useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
deductive powers; reasoning capability; reasoning skill
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to look around; to survey
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to throw one's weight around; to be puffed up
prince; subordinate Kumano shrine
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
everything; anything; nothing
starting afresh; going back to square one; abandoning (e.g. a plan); clearing an abacus
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
thought; imagination; mind; desire; wish; love
but; however; although; though
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
girl; daughter; baby girl; young woman
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to let (something or someone) go past; to do too much
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
feeling depressed; feeling gloomy; feeling downhearted
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
squeaking (of an engine, skis on snow, etc.)