to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
one by one; one after another; successively
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
finish; end; completion; result
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
choice; selection; option
defect; demerit; weak point; disadvantage
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
honorific/polite/humble prefix
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
(for) self-defense; (for) self-protection
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
care; precaution; guarding; caution
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
excess; surplus; superabundance; overabundance
don't you think?; indicates question
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast