bag; satchel; briefcase; basket
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
kind; sort; type; equal; match; peer
interior; inside; internal
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
wherein; therein; thereinto; among which
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
far away; distant place; long ago; far back; by far
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
concrete; definite; specific; material; substantial
to inherit; to succeed; to take over
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to sell off; to sell completely
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
sugar maple (Acer saccharum); rock maple
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
handle; grip; holder; person who holds
great green turban (Turbo marmoratus)
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
(musical) conductor; commander; leader; director
(conductor's) baton; beat; measure
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
convenient; handy; useful