rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
innocent; blameless; guiltless
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
to hang oneself; to strangle oneself
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
to strangle; to constrict
head; chief; leader; the greatest (of all the ...)
to wring the neck; to strangle
being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face
origin; beginning; source
senior; older; third-year kindergarten student
hearsay; hearing secondhand; hearing through the grapevine
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
deviation; departure; (accidental) omission
to be reasonable; to stand to reason; to be logical; to hold water
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
seaside; seashore; coast; coastland
viewing platform; observation deck; observation platform
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
gunport; embrasure; muzzle
horizon (related to bodies of water)
someone (important); person of importance
to open hostilities; to take up arms (against)
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
worry; fear; anxiety; concern
power; authority; influence
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
decorations; offerings; mere window dressing
still better; even better