three kinds; three varieties
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
nothing; naught; nought; un-; non-
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to shout with exultation; to shout for joy
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to exert oneself; to make efforts
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
to live; to make a living; to get on with
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
today; this day; these days; recently; nowadays
freely; at liberty; at will; as one likes
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
in history; ever; historical
rare; extraordinary; singular
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
(dead) body; corpse; remains
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
with a vroom; with a sudden shaking
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
with a slip; with a slide
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
three; three years of age
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
whispering into a person's ear
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
different person; another person; someone else; changed man