cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to surge; to well up; to gush out
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
like; similar to; something like ...; someone like ...
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
in that respect; on that point; in that regard
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
whole; entire; harmonious; well-rounded
group; crowd; flock; herd; bevy; school
raging bull; ferocious bull
military forces; army; troops; number of soldiers
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
to await; to wait for; to expect
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
destructive power; destructive energy; destructive force
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
fingertip; finger; toe tip; toe
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
maintenance; preservation; improvement
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to keep standing; to stand motionless
show; performance; show; exhibition; TV show
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl