nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
explanation; commentary; exposition; elucidation
to have the privilege of doing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
genuine article; real thing; real deal
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
story; tale; talk; discussion
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
glaringly; dazzlingly; blazingly
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
treachery; betrayal; perfidy
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
please (give me); please (do for me)
number one; first; best; most; game; round
of course; certainly; naturally
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
on sale; available (to buy)
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
animation; animated film; animated cartoon; anime
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
drama; theatre; theater; play
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
battle; fight; fighting; engagement; contest