one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
commander; general; leader
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
no!; no no!; no, not at all
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
increase; rise; growth; addition; increment
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
attention; notice; care; caution; advice; warning
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
subjugation (using military force); suppression; subduing
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
massing (of troops); gathering
chance; opportunity; occasion
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
soon; shortly; before long; nearly; almost
(please) try to; (please) look; seeing; looking
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
per person; per capita; per head
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
barrier; gate; seki; mutual life
locational advantage; advantageous position
barrier; checkpoint; checking station
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
thanks to ...; owing to ...; because of ...
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
that; the matter in question
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)