becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to speak; to say; to vocalize
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
on hand; readily available
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to trample; to crush underfoot
height (measured at the withers)
metre (unit of length); meter; meter; gauge
fierce animal; beast of prey; big game
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to stay (at); to stop (at)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
the first to thrust a spear (at the enemy); the first to achieve fame; the first to achieve merit
under the orders of; by order (command)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
imposing stance; daunting pose
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
oh; ah; if there is; as for that; that is
what!; oh; what the heck; what the; damn
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
hey there; I say; see here
even if; even though; although one might say; although called
impossibly hard video game
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
advance; moving forward; progress
observer; watchman; lifeguard
famous product; special product; speciality; specialty
in high spirits; excited; energetic
discussion; talk; tête-à-tête; conference
apathy; indifference; listlessness; athymia
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is