to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry
prioritized; focused; concentrated; predominant
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
not yet known; unknown; strange
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to start to move; to get going; to come alive
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
root; source; origin; cause
origin; (arch.) appearance of an auspicious sign that one will receive a divine mandate to becoming emperor; (arch.) birth of an emperor or his ancestors
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
moving tale; impressive tale
demonic; devilish; satanic; diabolic
affection (esp. parental); love; fondness
at any rate; in any event; either way; anyway
going into a frenzy; flying into a rage
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
having no way of knowing; being completely ignorant of
he; she; that person; that; that one; that thing
fabrication; forgery; falsehood; hoax
single word; a few words; brief comment
person concerned; interested party; related party
without; but if; otherwise; or else
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
insertion; interposition; interpolation; infix
unbelievable; incredible; implausible
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
means; way; method; measure