going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
stealthily; secretly; in secret
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
speaking without thinking; words spoken without much thought
situation; (present) state of affairs; circumstances
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
ahead (of); before; slightly earlier
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
testimony; (verbal) evidence
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
elder sister; effeminate man
to call each other; to call out to one another
towards; against; regarding; in contrast with
rather than; more ... than ...
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
something heard for the first time; hearing something for the first time
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
nonchalant air; unruffled air
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
society; the world; the times
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness