heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to be bewildered; to be perplexed
the people; citizens; the populace
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
human being; human; person; character (of a person)
putting into operation; invocation
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
destruction; disruption; (application) crash
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
spherical; globular; globe-shaped
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to play (a stringed or keyboard instrument)
a second time; again; once more; twice
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
inside; interior; inner part
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
impact; shock; impulse; (psychological) shock
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
tank (military vehicle); chariot
a little; a few; small; only; just; merely
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
but then; although; though; reasonable; natural; just
easily; readily; with ease; without trouble