irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
dreary; dismal; lonely; doleful; plaintive; mournful
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
deep sea; depths of the sea; ocean depths
to die by drowning; to drown
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
environment; surroundings; circumstances
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
layman; believer; adherent; follower; laity
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
dilapidated house; deserted house
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
existence; being; life; survival
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
secret; private; surreptitious
one's circumstances; environment; situation (in life)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
hair style; coiffure; hairdo
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to step forward; to volunteer
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
-less; lacking; non-existing
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to sniff out; to get wind of