to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
tottering steps; drunken staggering
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
lately; recently; these days
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
defense; defence; defensive preparations
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
reinforcement; strengthening
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
program director; programme director; facilitator; steering committee (chair)
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
willingly; voluntarily; of one's own accord
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
other people's affairs; someone else's problem
to stay indoors; to be confined indoors
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
business trip; official trip
connection; attachment; changing trains; conjunction
habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
to raise; to lift; to boost; to enhance
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
popular (with); in favour (with); well received
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
complaint; troubles; objection; grievance
often; frequently; now and then; occasionally
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
store; shop; establishment; restaurant
automatic; intransitive verb
occupational therapist; OT; overtime; Old Testament