thought; imagination; mind; desire; wish; love
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
prisoner (of war); POW; captive
to be on the verge; to be on the brink; to get close
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
military school; military academy
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
many; much; plenty; hardly
commissioned officer; military officer
job; work; duties; trade; skill
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
at that time; in those days
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
actually; really; truly; in practice; practically
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
too (much); overly; excessively
nothing but; except; no more than
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...