head; chief; merit; strong point; superiority; major
to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to
so; like this; in this way; this much; to this extent
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to begin to dance; to break into a dance
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
be considered; be deemed; be thought to be
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
Bon Festival dance; Lantern Festival dance
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
impact; shock; impulse; (psychological) shock
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
you'll regret this!; I'll get you for this!; just you wait!
sharp parting remark; parting threat
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
emotional strength; force of will
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
preservation; retainment; keeping
attack; drive; advance; invasion
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to be; to come; to go; to be (doing)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
adaptation; accommodation; conformity
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to keep standing; to stand motionless
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
graphics; graphic; graphic magazine; pictorial magazine
characteristic; (distinctive) feature; peculiarity; spot color; spot colour
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant