whether one likes it or not; willy-nilly
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
world; society; people; the public
special; particular; peculiar; unique
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it; you can't tell unless you try
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
spell; charm; incantation; magic words
hard worker; hardworking person
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
master; teacher; stable master
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to have an eye on; to zero in on
putting into operation; invocation
metre (unit of length); meter; meter; gauge
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to rain incessantly; to downpour
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
time limit; time restriction
quantitative; concerning the quantity
in accordance with; according to
two times; twice; two degrees