reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
to separate; to part; to divide; to keep apart
to dye; to colour; to color
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
marriage ceremony; wedding; nuptials
good bye; I'm off; see you later
corridor; hallway; passageway
suspicious behavior; acting suspiciously
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
hey!; say!; I say!; I; me
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
to press a question; to cross-examine
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to need; to demand; to take; to require
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
indication; sign; hint; tone (of the market)
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
immediately; right away; on the spot
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
time limit; time restriction
to think of; to come up with
to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever