family; relatives; dependents; household
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
thought; imagination; mind; desire; wish; love
one's own child; one's own children
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
no way to do; nothing can be done
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to cut into (a conversation); to interject
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
to fit (inside something)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
camping; campground; making camp
room; chamber; apartment; flat; stable
staying the night; lodging (at)
pleasant; agreeable; comfortable
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to be able (to); to be possible (to)
swaying (with large slow movements); shaking
to rock; to shake; to swing
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
warm; mild; (pleasantly) hot
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
wearing thick clothes; dressing warmly
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
outside (the room, building); outdoors
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.