sole; single; solo; independence; singleness; singularity
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
just because; even if; even though
to trip someone up; to pull the carpet from under
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to help each other; to cooperate
in; at; on; as for; regarding; with regards to
willingly; voluntarily; of one's own accord
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
body; physique; shape; form; substance; identity; field
stability; steadiness; consistency; stable
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
time limit; time restriction
to lose heart; to lose motivation
to compete with; to argue with; to quarrel
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
halo; angel ring; glow of freshly washed or treated hair
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly