plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
protracted war; war of attrition
command; lead; generalship; leadership
to worry about what lies ahead (based on the current situation); to look bleak (for the future); to not bode well
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
disorder; chaos; confusion; mayhem
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
right wing; right wing (of a bird or aircraft); right wing (of an army, building, etc.); right flank; right field; right fielder; right wing (in soccer, rugby, etc.)
confused fight; free-for-all; melee; dogfight; scuffle; rough-and-tumble
intelligence; intellect; brains
rearguard; rear guard; back (player)
job; work; duties; trade; skill
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
one (small animal); two-tan bolt of cloth
delicious; skillful; skilled; expert
great difference; major mistake
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to make absolutely sure (that all is right); to use every means; to take all possible measures
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
(one's) quota; assignment
weather; fair weather; fine weather
sky; air; ether; firmament; the heavens
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
minimum; lowest; minimal; at a minimum
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
innate ability; innate talent; natural gift
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
high octane; high octane gasoline; high-octane petrol
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
deathbed; dying hour; one's death
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
vague; fuzzy; elusive; slippery