absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to hide; to conceal oneself
right behind; just behind; directly behind
to go round and cut in; to take a roundabout path
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
preemptive strike; preemptive attack; first strike
to call a person's attention (to)
backstep (dancing, sports); set-back (motorcycle) footrests
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
power; might; authority; influence
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
many; much; plenty; hardly
(direct) hit; hitting the mark
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
the same rank; equality; apposition
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
to sit down hard; to sink down to the floor
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
pleasant feeling; good vibes
to be saved up (of money)
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous