state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
all; completely; totally; entirely; thoroughly
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
medical examination; checkup; consultation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
astonishing; amazing; surprising; wonderful
don't you think?; indicates question
via; through; by doing; by means of; using
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
permission; approval; authorization; license
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
food, clothing and shelter; necessities of life
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
all day long; all the day; throughout the day
it says ...; it reads ...; ... is written
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
explanation; exposition; description; account; caption; legend
than; in comparison to; rather than; over; above
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
mutually; with each other; reciprocally; together
advantage; benefit; merit; good point; plus
finally; after; following; at the end (of)
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
unexpected; unforeseen; inconceivable
great joy; delight; jubilation
to smirk; to grin broadly