to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
different person; another person; someone else; changed man
poor; pitiable; pathetic; pitiful
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
cheap article; poor-quality article
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
at that time; at that moment; then; on that occasion
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
aroma; fragrance; scent; smell
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
forced laugh; forced smile
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
meal (e.g. lunch, dinner); diet
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
long (time that has passed); old (story)
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
doing something separately (from the group); going off on one's own
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start