to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
decision; settlement; confirmation; establishment
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
vacant house; unoccupied house
garden; yard; courtyard; field (of action); area
edge of the eaves; house frontage
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
gently (raining); drizzling; moist; damp
after a long time; for the first time in a while
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
dripping wet; soaked; drenched
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to cease; to stop; to be over
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
to stop at a (train) station
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to pile up; to accumulate; to estimate
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
union; joining; conjugation
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
to leave as it is; to defer
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
convenience store lunch box
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
to be stingy; to be tightfisted; to look shabby; to appear wretched
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom