inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
new (musical) composition; new piece; new song
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thick; bulky; massive; heavy
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to lean against; to set against
at once; immediately; without delay; promptly
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to be excited; to be nervous; to be thrilled
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
tune (melody, piece of music)
title; heading; topic; subject; Nichiren chant
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to slip down; to slide down; to glide down
listen!; you see; mind you; remember
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
for this very reason; that is exactly why
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
nonsense; no meaning; meaningless
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
in high spirits; excited; energetic
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
not yet known; unknown; strange