to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
pink; erotic; blue; pornographic
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
dwelling; house; residence; living; life
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
anything and everything; just about everything
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
modular bath; prefabricated bath
imposing stance; daunting pose
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to get angry; to get mad; to be angular; to be square
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
self-torturing; masochistic
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
low dining table; tea table
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
tone of command; authoritative tone; commanding tone
no holds barred; anything goes; no limits
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
he; she; that person; (arch.) you
break in time; interruption; pause