to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
that's true; of course; obviously
fast; quick; early; soon; premature; too soon
may; might; perhaps; may be; possibly
twelve o'clock; noon; midnight
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
fortunetelling based on writing or pronunciation of one's name
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
not caring; not giving a damn
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
name; given name; first name
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to occur to; to remind of; to come to mind
letter (of an alphabet); character; writing
to count on; to anticipate; to expect
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
where; what place; how much (long, far); what extent
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
change; modification; alteration; revision; amendment
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
low table; table with very short legs
to re-think; to think back upon; to change one's mind
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
feeling; sense; impression