and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
I; me; you; (arch.) manservant
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
today; this day; these days; recently; nowadays
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to overdo; to do too much
don't you think?; indicates question
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
two persons; two people; pair; couple
extremely; very; really; super; so
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
this way; this direction; here; this (one); I; me
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
now; the present time; just now; another; more
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
show; display; pretensions; pose; posture
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
honest; frank; candid; honestly; frankly
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago