to gain experience; to accumulate experiences
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
supply vessel; supply ship; cargo spacecraft
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
to mutually recognize; to agree; to accept
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
both; together; jointly; simultaneously
just right (time, size, length, etc.)
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
numeral; digit; figure; number; a few characters
trivial; not amounting to much
second generation; second; junior
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
mental; spiritual; emotional
set of three; three sets; three classes
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
eloquence; volubility; (lit.) (like) water on a standing board
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupid
hundred points; perfect mark
same score; deadlock; tie; draw
rematch; replay; make-up game
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member