to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
singing voice; (sound of) singing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
one plate (of food); one dish; one helping
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
to (a place); until (a time)
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
literally; to the letter; literal
in the city; within the city
estimate (of costs); budget
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
brand-new article; new item
to lie down; to throw oneself down
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
one's first campaign; one's first battle
coffee cup; spinning teacups (amusement ride)
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
combat; battle; action; active service; actual fighting
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
master; expert; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move