to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
meal (e.g. lunch, dinner); diet
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
running as a punishment (e.g. during baseball practice)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
unnatural; affected; studied; forced
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
direct; honest; frank; easygoing; lighthearted; night duty
really; truly; indeed; good grief
just like that; quite so; I agree; that street
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
immediately; right away; on the spot
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
any more; anymore; any further; any better; any longer
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
chair; seat; stool; post; position; seat
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
kitchen; galley; (Internet) troll
adjacency; contiguity; being adjoined
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
setting a place; setting the table
menu; schedule; program; menu
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
to look around; to survey
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve