to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
wherein; therein; thereinto; among which
now; the present time; just now; another; more
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to be conspicuous; to stand out
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
ground; earth's surface; land; lot; plot
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
half the body; half length
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
to crumble down; to tumble down; to fall in
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
infiltration; sneaking in; going undercover
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
at; in; at; when; by; with
doubt; suspicion; question; strangeness
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
two persons; two people; pair; couple
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
very young; little; childish; immature
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)