but; however; provided that
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
scolding; reprimand; lecture
pride; dignity; self-respect
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
a little; a few; small; only; just; merely
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
destruction; disruption; (application) crash
sound; noise; (musical) note; fame
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
one more; another; the other; not quite; not very good
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to prove successful; to take hold; to amount to something
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
radiant smile; contented smile
phew; whew; huff; whoo; woohoo
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
the person in question; the person themselves; said person
as (for); for; in the capacity of
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
as usual; as always; as before; as ever; still
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful