ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
shameless; brazen and unscrupulous
declaration; proclamation; announcement
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
by sheer strength; by brute force
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
sense; idea; desire; concern; attention; care
elite; best; pick; cream of the crop
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
revenge; having a second go (at something)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
important; significant; precious; valuable; careful
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki