side; flank; profile; aspect; dimension
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
contents; content; substance; matter; detail; import
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to look around; to take a view of
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to put one's strength into
hair style; coiffure; hairdo
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
rendezvous (with a romantic partner); date; rendezvous (of two spacecraft)
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
strongish; somewhat strong
hair dyed brown; brown-dyed hair
one's house; one's home; one's family
policy; course; plan (of action); magnetic needle
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to go out and away; to leave
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
answer; reply; response; answer; solution; result
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
unnatural; artificial; affected; strained
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
pocket money; spending money; pin money; allowance
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
(one's) older brother; young man; sonny; lad
playing at (something); game of make-believe; something done together