sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
to talk; to chat; to chatter
to frolic about; to mess around
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
dubbing (of a film, etc. into a different language)
intention; wish; purpose; mind (to do)
possession (by a spirit, demon, etc.); dependence (on)
no problem; no objection; it doesn't matter
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to like; to prefer; to be pleased by
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (Middle Ages); acting administrator
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
take care of it; I'll leave it up to you; do as you see fit
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
intellectual; educated person; intelligentsia
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
to name; to call; to christen; to term
ifrit (demon in Arabian mythology); efreet; afrit; afreet
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
naming; christening; fiance; fiancee
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
chop (pork, lamb, etc.); chop; chop (in tennis or table tennis); chop stroke
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound