endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
unpopular (with); out of favour (with); badly received
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
full moon; 15th day of the lunar month
irrational (line of) argument
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
scene; spectacle; sight; view
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
user guide; how to operate; operation procedures
leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
worry; fear; anxiety; concern
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
emergency; extreme; great; extraordinary
subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines
to ask a question; to ask questions
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
preeminence; excellence; superiority; transcendence
to be too numerous; to be too much
possible; potential; practicable; feasible
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to affect; to impact; to influence
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
still; even now; to this day
one end; an end; part; fragment
very difficult to ...; nearly impossible to ...
misdeed; wrongdoing; wickedness
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
fall; drop; descent; coming down
deep emotion; strong feelings
how; in what way; by what means
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after