mixing; mixture; meld; miscegenation
to be slippery; to be slimy; (arch.) to behave charmingly; (arch.) to walk merrily
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
too (much); overly; excessively
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
although (it is a certain time or something is in a certain condition); even though normally
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
and yet; though; when; in spite of
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
that's the way it is; such is life
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
how far; to what extent; up to what point
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
intestinal mucosa; intestinal mucous membrane
sense of liberation; feeling of freedom
to crumble down; to tumble down; to fall in
to be satisfied; to be pleased; to be proud; to show pleasure (in one's voice or expression); to moan with pleasure
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
beyond one's control; nothing one can do
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
man; male; masculine gender
imitation; fake; phony; pseudo-
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
(act of) masturbation; pleasuring oneself
to wither (esp. plants as winter draws near); to fade; to shrivel; to pass one's prime; to start deteriorating; to begin to decline
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
pleading; entreaty; supplication; petition