that kind of; of the sort; of the kind; such
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
already; yet; soon; shortly; further; more
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to ask a question; to begin to ask a question
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
time; hour; period; class
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
of course; certainly; naturally
alteration; falsification; faking
fact; truth; reality; in fact; actually
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
hokora; small wayside shrine
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon