mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to cause a person trouble
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
at this stage; at this point; (only) now
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
companions; friends; comrades; mates; partners
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
essence; true nature; substance; reality
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
purple lightning; flash; swordflash
dance (esp. Western style); dancing
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
survival; survivor; relic
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
to look around; to survey
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
order (for an item); request; demand; condition
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
only; merely; just; at most; no more than
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
negligence; neglect; carelessness; procrastination
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
handyman; utility man; odd-job man
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
something one finds questionable; something one finds fault with
to gain experience; to accumulate experiences
money to cover the cost of preparations or arrangements
reopening; resumption; restarting
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer