to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
before; prior to; ago; the past; before; previously
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
in a sense; in some way; to an extent
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
falling asleep immediately; going out like a light
both (people); the two of them
physical condition; state of health; shape
no; you're welcome; not at all; don't mention it
health; healthy; sound; fit
to contract a disease; to get sick; to become ill
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
specialization; specialisation
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people