storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
somehow; how; in what way; why; what kind of
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to put one's hand on; to touch
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
may; might; perhaps; may be; possibly
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
master; Your Lordship; My Lord; husband
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
sweetly (smiling); broadly (grinning)
then; well; so; well then
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
system; institution; organization; organisation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
confidence; trust; faith; credit
occasionally; once in a while; now and then
existence; being; presence
by the way; in this connection; incidentally; in passing
hero; the brave; man of valour (valor)
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
comprehension; consent; understanding; OK; roger
you (when referring to one's equals or inferiors)
name; given name; title; fame; renown; pretext
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
shroud (e.g. of a reactor core, motor cycle, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to shake each other's hands; to shake hands with each other
so; therefore; and; (and) then