straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
denial; negation; negation; NOT operation
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
magic; witchcraft; sorcery; spell
don't you think?; indicates question
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
whichever one chooses; either way
judgment; judgement; divination; judgement
intercept; interception; counter-attack
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
attention; notice; care; caution; advice; warning
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
faint; fainting; losing consciousness
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
he; she; that guy; that; that one; that thing
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
occurrence; happening; incident; event
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
these guys; these fellows
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about