to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
stabbing through; plunging into; sticking right into; sinking into (mud, water, etc.)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
inside; interior; among; within; middle; center; during
hey; yo; hi; come on; hey
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
beginning; outset; first; onset
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
(medieval) knight; samurai on horseback
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
panting; gasping; heavy breathing
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
right away; without delay; as soon as possible; very soon
sensitive; alert; aware; susceptible
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to finger; to play with; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
towards; against; regarding; in contrast with
than; rather than; instead of; from; out of; except
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
friction; rubbing; chafing; discord; friction
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...